In evidenza
VI stagione
La doppia vita
La notte di Halloween
Lunedì 9 Maggio alle 21:15
Titolo originale: "Ka 'alapahi nui"
Stagione 6 - Episodio 05
Un uomo viene brutalmente ucciso da un sicario in sella ad una moto. Doveva testimoniare contro la mafia samoana, quindi la squadra pensa che i mandanti siano loro, ma la realtà è ben diversa...
Titolo originale: "'Na Pilikua Nui"
Stagione 6 - Episodio 06
Durante il periodo di Halloween, la squadra si trova ad aver a che fare con un serial killer ossessionato dall'idea di ricreare l'immagine del corpo di sua moglie, persa in un incidente aereo...